Edimburgo se viste de blanco

En Edimburgo no nieva casi nunca. Cuando viene alguien de visita y nos pregunta sobre la cantidad de nieve que cae en Edimburgo en invierno, nuestra respuesta es siempre la misma “de vez en cuando cae algún copo que otro, pero al día siguiente como máximo, la lluvia y el viento los hacen desaparecer como…

Detrás de las cámaras (AxM)

Hace unas semanas recibimos un curioso email al correo de nuestro blog: era del programa de televisión Aragoneses por el Mundo. En él nos preguntaban si por casualidad éramos o conocíamos a alguien de Aragón, que les pudiese ayudar con el programa… A decir verdad, siempre habíamos dicho que nunca participaríamos en un programa tipo…

¡Hola 2018 y adios Navidad!

Es oficial. Nuestra planta de pascua ha muerto, dando por finalizado de forma oficial el periodo navideño. ¡Qué pena da cuando se acaba la Navidad! Aunque lo bueno es que empieza un nuevo año lleno de nuevas intenciones, proyectos y sobre todo, nuevos viajes :). Volver a Edimburgo después de pasar la Navidad en España…

It´s Beginning to Look a Lot Like Christmas… :)

El los últimos días Edimburgo se ha congelado dando por iniciado el periodo navideño. Hacía mucho tiempo, años incluso, que no hacía tanto frío. Hemos pasado un fin de semana con temperaturas que han estado permanentemente bajo 0. ¡Eso es rarísimo! Siempre que la gente nos pregunta: “¿Hace mucho frío en Edimburgo?” siempre decimos: “Bueno…

El fin de una era

Hace un par de meses ocurrió: el famoso “puente de Borja” (oficialmente llamado Queensferry Crossing) izó la última dovela uniendo así por fin el lado Norte y el lado Sur del Firth of Forth. ¡Fue muy emocionante! Había tanta expectación por ver cómo se subía el último segmento, que se retransmitió en directo a través…

El Fringe o por qué Edimburgo “mola” en verano

Este año no hemos podido pasar todo el periodo del festival en Edimburgo como de costumbre (tampoco nos quejamos, pues hemos estado en España bajo el sol). Y aunque no hemos echado de menos las frescas -más bien frías- y lluviosas tardes de agosto tan características del verano escocés, sí que hemos echado de menos…

365 Días desde ‘aquel’ día

Este fin de semana pasado ha hecho exactamente un año desde el día que Borja se lanzó a hacer “la pregunta”. Aunque bueno, pregunta, lo que se dice pregunta no hubo. Todo ocurrió en el Gran Cañón, mientras yo esperaba que Borja volviese del coche a dónde había ido a “buscar el trípode” de la…

Christmas vs. Navidad

Lo que más nos gusta de las navidades desde que vivimos fuera de España, es sentirnos identificados con el anuncio de “El Almendro” y “volver a casa por navidad“. Este año decidimos ponernos en modo “turista” y dedicarnos a hacer un tour navideño por nuestras dos ciudades favoritas: Madrid (por nacimiento) y Edimburgo (por acogida)….

¡Por fin vimos Puffins! – Viaje a la Isla de May

Este verano está siendo posiblemente el peor de todos los que hemos vivido aquí. Se pasa el día lloviendo, nublado, hace frío y cada vez vemos más difícil poder cumplir con nuestra tradición de ‘camping de verano’. Pero como hay que poner ‘al mal tiempo buena cara’, intentamos aprovechar al máximo los fines de semana :). Una de…

28 Días, 28 años

Siempre que vienen visitas, hay una serie de sitios que no pueden faltar en la lista de cosas que ver en la ciudad. Sin duda en los primeros puestos está la colina de Calton Hill que está en el centro de la ciudad y que en su cima da cobijo a “las 3 vergüenzas de Edimburgo“….